буддизм
фотографии
творчество
путешествия
кто здесь
RSS
справочник
разное
переводы
истории
личный опыт

Интерактив /

(опубликовано 28.02.2011)

Символизм подношения мандалы и все богатства вселенной в традиционном буддийском представлении.

Подношение мандалы



Мандала символизирует мироздание и содержит в себе все его богатство. Она используется как подношение духовному учителю с выражением просьбы о даровании учения, различных обетов, а также тантрических посвящений. Помимо этого мандала подносится в знак благодарности после окончания учения, принятия обетов или церемонии посвящения.

Подносимая таким образом мандала обычно состоит из плоского основания, напоминающего перевернутую кверху дном тарелку, на котором затем устанавливают один за другим три железных кольца, каждое из которых меньше, чем предыдущее. Внутрь каждого из колец насыпают смесь из драгоценных или полудрагоценных камней с обычным зерном или рисом, которая, заполнив кольцо, служит основанием для установки следующего. Венчает это сооружение декоративная диадема с колесом Дхармы. Всего насыпается 37 горстей - по числу объектов подношения.

Диск в основании обычно бывает украшен изображениями четырех континентов и восьми субконтинентов, окружающих гору Меру, семью кольцами золотых гор, великим океаном, внешним кольцом железных гор и четырьмя драгоценностями четырех континентов. Следующее кольцо украшается семью аттрибутами Чакравартина - императора вселенной - вместе с золотой вазой. Второе кольцо украшено восемью богинями с подношениями, а третье и самое маленькое - символами солнца, луны, драгоценного зонта и победоносного знамени. Дхармачакра - колесо Дхармы - венчает всю конструкцию так же, как и Просветление является наивысшим из всех возможных достижений.

Медитация подношения мандалы - одна из четырех «предварительных практик» Тибетского буддизма, Нендро. Ее цель - накопление благоприятных впечатлений в уме, работа с привязанностью и, как следствие, развитие щедрости. В этом случае подносится малая мандала из семи пунктов: гора Меру, четыре континента, солнце и луна.


Большая мандала из 37 пунктов





«

В центре, окруженный кольцом железных гор — Меру, король гор.
ЧИ ЧАГ РИ КОР ДЖУГ ГИ РА ВЕ ДЖОНГ СУ КОР ВЕ У СУ РИ ГЬЯЛ ПО РО ВО ЧОГ РАБ
На востоке — континент Больших Тел,
ШАР ЛЮ ПАГ ПО
на юге — континент дерева Розовых Яблок,
ЛО ДЗАМ БУ ЛИНГ
на западе — Континент Изобилия от Исполняющей Желания Коровы,
НУБ БА ЛАНГ ЧЁ
на севере — Континент Дисгармонии звука.
ДЖАНГ ДРА МИ НЬЕН
Между ними находятся промежуточные континенты —
Страна Тел и Страна Больших Тел,
ЛЮ ДАНГ ЛЮ ПАГ
Страна Демонов и Страна Людей,
НГА ЯБ ДАНГ НГА ЯБ ШЕН
Пасмурный Контитент и В Высшей Степени Приятная Страна,
ЙО ДЕН ДАНГ ЛАМ ЧОГ ДРО
Страна Дисгармонии Звука и Другая Страна Дисгармонии Звука;
ДРА МИ НЬЕН ДАНГ ДРА МИ НЬЕН ГЬИ ДА
гора драгоценностей, исполняющее желания древо,
РИН ПО ЧЕ РИ ВО ПАГ САМ ГЬИ СИНГ
исполняющая желания корова, сам собой вырастающий урожай,
ДЁ ДЖОИ БА МА МЕ ПЁ ЛО ТОГ
драгоценное колесо, ценнейшая драгоценность,
КОР ЛО РИН ПО ЧЕ НОР БУ РИН ПО ЧЕ
драгоценная королева, драгоценный министр,
ЦЮН МО РИН ПО ЧЕ ЛЁН ПО РИН ПО ЧЕ
драгоценный слон, драгоценный конь,
ЛАНГ ПО РИН ПО ЧЕ ТА ЧОГ РИН ПО ЧЕ
драгоценный генерал, большая ваза-сокровищница,
МАГ ПЁН РИН ПО ЧЕ ТЕР ЧЕН ПЁ БУМ ПА
изящная дева, дева с гирляндами,
ГЕГ ГО МА ТРЕНГ ВА МА
поющая дева, танцующая дева,
ЛУ МА ГАР МА
дева с цветами, дева с благовониями,
МЕ ТОГ МА ДУ ПЁ МА
дева с лампами, дева с духами,
НАНГ САЛ МА ДРИ ЧАБ МА
солнце, луна, драгоценный зонт,
НЬИ МА ДА ВА РИН ПО ЧЕ ДУГ
победоносное знамя всех направлений,
ЧОГ ЛА НАМ ПАР ГЬЯЛ ВЕ ГЬЯЛ ЦЕН



Посередине приготовлены все совершенные
и превосходные богатства людей и богов,
бессчисленные, как капли воды в огромном океане.
Все это я дарю Ламам, Йидамам, Буддам и Бодхисаттвам
с собранием Даков, Дакинь и Защитников.

Пожалуйста, приймите эти дары из сочувствия, ради блага всех существ.
Пожалуйста, подарите в ответ свое благословение.

»





другие штуки

Интерактив. Жизнь Будды
(опубл. 30 Августа 2012)
Тексты. Цифровые медитации
5 Апреля 2012
(опубл. 6 Апреля 2012)
Интерактив. Атрибуты Калачакры
(опубл. 21 Июля 2011)

 CTRL

Интерактив. Колесо Сансары
(опубл. 24 Ноября 2010)
Тексты. Молитва Самантабхадры
17 Октября 2010
(опубл. 16 Октября 2010)
Интерактив. Дерево Прибежища Кагью
(опубл. 9 Марта 2009)

интересно / Истории

© 2011 Оксана | кто это?